caja de texto o cambiar texto al pasar raton sobre una palabra

[eltras]

Hola, ojala me puedan ayudar.
Estoy creando un blogger y necesito 2 script que se puedan poner en los nuevos temas (tiene un editor html) que remplace una palabra por otra y otro que muestre una caja de texto sobre la palabra por donde se pase el ratón algo semejante a los comentarios del exel