deberias aplicar ese estilo en el documento en si. los estilos aplicados a un elemento iframe no afecta al documento cargado (o eso creo) en el marco. como unico verias el efecto line-height es si el navegador no soporta marcos y dentro de las etiquetas iframe tiene contenido.
Código:
<iframe src="ruta" style="line-height:3em;">contenido en caso de no <br />soportar marcos</iframe>