Revisé y puedes usar la funcion sumar.si o sumar.si.conjunto, con los valores numericos de la fecha (si le das formato de numero general al las fechas veras que es un numero consecutivo)
para el 1/1/2008 es 39448 y para el 31/12/2008 es 39813 entonces ya puedes porner el critero ">=39448" y "<=39813"
Aunque he provado varias opciones el resultado me ha dado cero
Pero ya no necesitas usar otra columna, seria que probaras tu opciones con sumar.si o sumar.si.conjunto