vmware no ve equipo real

[fing3rling]

Hola a todos
Como vereis es mi primer post, no por ello es la primera vez que os visito. En numerosas ocasiones vuestro foro me ha sacado de más de un apuro. Espero cumplir las normas.
Ahora me encuentro con una pega que no he encontrado solucion y algunos post leidos no me han dado la solución que buscaba, os comento:
Dispongo de un pc con server 2003 donde he instalado el vmware con so xp. Al no disponer de dhcp he configurado el adpatador de red del xp (maquina virtual) con los mismos parametros de que server 2003 (maquina real) salvo la ip, logicamente. Ahora con xp puedo navegar en internet y conectarme a unidades compartidas de otros equipos que tengo en la red pero NO con con el server 2003. He desactivado ambos firewall, incluso el ping que hago desde el xp al server 2003 me responde pero no paso de ahí. Desde el server 2003 me pasa exactamente igual.
Espero vuestras sabias sugerencias.
Gracias y un saludo