Hola:
Revisando con mucha calma porque el código está muy liado he descubierto que la parte superior del menú está en sidebar-up y la parte inferior en sidebar-down.
Un consejo revisa todo el css y suprime el punto y coma después de cada cierre de comentario (*/) te está creando muchos problemas.
Saludos.
