Supongo que tengas la carpeta js dentro de la raíz de tu theme, entonces lo que debes hacer es llamar esos archivos usando la función
bloginfo(), algo así:
Código PHP:
Ver original<SCRIPT type="text/javascript" src="<?php bloginfo('template_url'); ?>/js/script.js"></SCRIPT>
Saludos...