Antes q nada agradecerte q me respondas y el tiempo dedicado.
Pues si, podría ser tal y como dices, no lo veo mal, hacer la conversión y fuera, borrar los datos y asi. Pero no sé...habia pensao poder guardar los que el usuario va haciendo para tenerlos a manos en otra ocasión. Esa es la idea.
La aplicación trata de la comunicación a través de pictogramas para gente con dificultad en el habla, niños autistas,... es una forma de comunicación.
Entonces trataria de poder crear tableros de comunicación, traducir frases o palabras.
Digamos q esa es la historia.
Las tablas fijas son las q comenté antes: pictogramas y categorias.
Después supongo q por la estructura podria haber otra tabla q sea frases q se hayan traducido y que el usuario quiera guardarlas, "frases".
Otra podría ser donde se almacenen los tableros de comunicación que el usuario vaya creando y los quiera guardar, "tablerosDeComunicacion".
Entre otras tablas.
Bueno esto es más o menos lo que quiero hacer.
Muchas gracias de antemano denuevo.