Bueno, para poder agregar objetos de HTML en el cuadro de herramientas hay una seccion de HTML, en la Standard solo tiene elementos ASP.
Si no ves la seccion la sacas del menu Herramientas > Elegir elementos del cuadro de Herramientas...
(segun yo recuerdo, ya que ahorita no estoy cerca de una computadora con Visual Estudio.
Lo bueno es que ya pudiste sacarlo, no con la solucion sugerida pero ya lo tienes
Gracias por compartir tu solucion