yo te recomendaria jquery pero hay infinidad de funciones que te permiten usar ajax pero como te digo yo uso y te recomiendo ampliamente [URL="http://jquery.com"]jquery[/URL] descargas el archivo lo agregas a tu pagina y haces lo siguiente:
Código Javascript
:
Ver original<script>
function IrPorAutoNombreApellido(){
$.ajax({
type: "POST",
url: "yourfile.php",
data: "nombre=John&apellido=Boston",
success: function(respServ){
//msg trai lo que yourfile.php respondio osea que yourfile.php debe hacer solo por decirlo haci un echo $nombre .'|'.$apellido; entonces tu haria lo siguiente
documen.getElementById("nombre").value=respServ.split("|")[0];
documen.getElementById("apellidos").value=respServ.split("|")[1];
}
});
<script>
y listo espero y te sirva de algo . . .