Error en simple Sintaxis MySQL

[dasaoqui]

Comentare lo q hice, bueno no es la mejor de las salidas pero no me quedo de otra, lo que simplemente he hecho es que se ejecute un UPDATE y un INSERT a la vez, por descarte se operara con uno de ellos, en caso este el registro en la BD procedera a actualizarla y no insertara ya que esta validada la tabla para q no se dupliquen ciertos campos, lo mismo es para cuando quiera insertar, no actualizara pq no hay el registro pero si insertara, tengo 2 campos unicos, la clave primaria y el codigo generado particular para cada uno, bueno con ello me saco de apuros para ser una aplicacion de emergencia, bueno saludos a todos