Mejores prácticas para páginas multilenguaje

[Nemutagk]

Sinceramente si vas a trabajar algo así, seria bueno que checaras el modulo Zend Translate de Zend Framework, lo bueno de este framework es que no necesitas utilizar todo el Framework para utilizar sus herramientas...

Zend_Translate funciona de mil maravillas y tiene varios "adaptadores" para poder trabajar de diferente manera, personalmente utilizo gettext y el uso de archivos "*.mo" para tener los textos traducidos, lo eh implementado en varios proyectos y funciona sin ningún problema pero sobre todo muy eficientemente