Crear una web sobre música no está prohibido, lo que sí supondría una ilegalidad sería incluir en ella creaciones (musicales o de otro tipo) sujetas a derechos de autor. Para eso tienes que mirarte bien las licencias que tengan los contenidos que quieras poner en tu página, o solicitar a sus autores o dueños legítimos su autorización para hacerlo. Generalmente, en el caso de la música suele haber que pagar una cantidad mensual a la sociedad general de autores para que puedas reproducirla sin problemas legales, a menos que se trate de obras con licencia Creative Commons.
Un saludo y suerte