El campo BLOB de tu informe acepta el tipo System.Byte[] para cargar imágenes en el reporte de crystal reports.
En caso de que quieras convertir de bytes a string puedes ocupar sencillamente la clase Encoding con el evento GetString para obtener tu cadenota, aunque te advierto que si conviertes esa cadena en tu reporte se mostrará como cadena de texto y no como imagen.
Si tu DataSet lo creas desde diseño establece el tipo de dato como System.Byte[] de tu columna de imagen y el crystal reports se encargará de todo el trabajo.
PD: En las FAQ's de este foro hay una explicación al respecto de como agregar imágenes a un reporte.
http://www.forosdelweb.com/f29/faq-s...ml#post1947623 http://www.forosdelweb.com/f29/image...2005-a-437057/
Es algo viejo pero te puede funcionar, pero esta en c# así que le vas a trabajar un poquito
