No es necesario que tengas <body> en tus scripts con clases, y aparte corrompe tu salida HTML, deja solo puro código PHP en tus scripts y no tendras problema.
Por otro lado para el bucle solo es algo sencillo:
Código PHP:
Ver originalforeach ($agenda->getContactos as $persona) {
echo $persona->getNombre();
}
Saludos.