Fijate en las comillas simple ' y comilla doble ", en el codigo estan separadas por espacios, quita los espacion antes y despues y prueba.
Código MySQL:
Ver originalDim adaptador = New MySqlDataAdapter("SELECT * FROM productos where nombre_prod= ' " & NombreProd & " ' " , conexion)
Saludos desde Chile