Código SQL:
Ver originalINSERT INTO ADECUACIONES_CONFIGURACIONES(TIPO,FORMULA,CONEXION,NOMBRE_NUEVACOL,COLUMNA_HOJA,IDCONEXION)
VALUES('CALCULADO','=(D2/''Datos Estadisticos''!C6)*100',
'Data Source=local;user id=userid; password=password; database=DB','Porcentaje',18,40)
O puedes usar comillas ".