Yo he probado Gedit, Blue Fish, Quanta + y hasta el Kate, de todos ellos prefiero el Quanta +. Para CSS estoy usando el
CSSED, que a diferencia de los otros editores, este autocompleta el código css y tiene unas cuantas funciones interesantes al ser un editor especializado en css.
En cuanto al Inkscape, el Gimp y demás, creo que es cuestión de
talento, yo he visto diseñadores profesionales que trabajan con estas herramientas y hacen cosas espectaculares. Es cosa de trabajar con estos programas y estudiarlos a profundidad y tener dominio de sus herramientas, lo demás sale solo...
Saludos