No entendi bien tu pregunta, pero creo que necesitas algo asi:
Código HTML:
Ver original<p>Elegi un color (Verde - Azul - Rojo)
</p>
<input type="text" id="dato" maxlength="10"/><br /> <input type="button" value="APLICAR" onclick="prueba()"/> <div id="prueba" style="width:100px;height:100px;background:black;color:white;">div prueba
</div>
function prueba()
{
var campo=document.getElementById("dato").value;
var prueba=document.getElementById("prueba");
switch (campo) {
case 'rojo': prueba.style.background="red";
break;
case 'verde':prueba.style.background="green";
break;
case 'azul':prueba.style.background="blue";
}
}
Chau suerte!.