Hazte con algún familiar o persona conocida que entienda un poco del tema y te pueda echar una mano. Si tienes primos o sobrinos jovenes te podrán ayudar porque todo esto lo manejan fantásticamente bien.
Como idea, puedes utilizar el Photoshop, o una foto tomada por ti, le añades el título que quieras del libro y el nombre del autor del mismo, y ya está. O si queda demasiado cargado, puedes utilizar un degradado o algo por el estilo.
De todas formas, si has escrito el libro con el Word, decirte que aunque parezca mentira, es un programa que da muchas posibilidades, puedes poner letras grandes y hay opciones para que tengan formas, etc. Y si tienes dudas al respecto, siempre puedes reclamar al clip del Word, jeje.
