DestruKtor:
La unica forma que veo posible esto, es que el cliente tenga instalado el plugin de AcrobatReader en el explorador.
De todas formas aqui hay una discusion sobre el tema esto podria orientarte:
http://jasperforge.org/plugins/espfo...&topicid=18757
Alli hay un post donde colocan el javascript que realiza la tarea de imprimir cuando el viewer abre el pdf pero lo usan sobre iText directamente, probablemente ya con el ultimo release del jaspert report esta funcion ya este disponible.
Si logras solucionarlo, por fa, describe como solucionarlo para que otros usuarios puedan implementarlo en sus proyectos.
Saludos.