Problema con ñ y acentos

[Aitorux]

Hola miren cada vez que pongo alguna ñ o acento me sale un icono raro como ya sabran.
Esto solo me ocurre cuando edito yo personalmente el archivo .php y lego lo vuelvo a subir con FileZilla.
Si inserto eses caracteres desde el gestor no ocurre nada, todo correcto.
He leido varios foros y nada. Alguien podría ayudarme?
Muchas gracias.