Ayuda con listbox

[lr2005]

Hola necesito hacer algo parecido a lo que se puede ver en esta pagina :

http://vehiculos.mercadolibre.com.ar/

Es decir, al picar en camionetas aparece el listbox con marcas y modelos de camionetas, al picar en motos aparecen tipos y marcas de motos.
¿ De qué forma armo pantallas con controles que se visualizan o no en función del estado de un listbox por ejemplo ?
O simplemente, ¿ cómo estará hecho eso ?

Muchas Gracias