Creo te refieres a una plancha para pegar vinil termoadherible. Ni idea de donde comprar una plancha de ese tipo ya que no vivo en España, pero busca lugares donde vendan suplementos para serigrafía, o transfer, en ebay vi esta, que te sirve para lo que quieras:
http://cgi.ebay.es/NUEVO-Prensa-Term...item2ea8f27d78
Ah si es como dices, lo cortas con Plotter y luego lo pegas con la plancha, pero fijate que sea vinil Termoadherible para textiles.
Saludos