No se si te servirá para algo, pero poniendo otro <p> englobando el checkboxlist y poniéndolo en absolute se puede modificar donde ponerlo. Te pego debajo el código ejemplo que te digo, espero haberte entendido bien
Un saludo
<p style="position: absolute; top: 200px; left: 200px; height: 200px; width: 200px;">
Año Entrada Empresa: <br /><br />
<asp:TextBox ID="TextBox2" runat="server" ontextchanged="TextBox2_TextChanged" Width="70px" ></asp:TextBox>
Cargo:
<br /><br />
<p style="z-index: 1; left: 220px; top: 275px; position: absolute; height: 97px; width: 157px">
<asp:CheckBoxList ID="CheckBoxList1" runat="server" Height="105px"
onselectedindexchanged="CheckBoxList1_SelectedInde xChanged1" Width="140px" left="333px"
BorderStyle="None" style="margin-left: 0px">
<asp:ListItem>Administrativo</asp:ListItem>
<asp:ListItem>Director</asp:ListItem>
<asp:ListItem>Programador</asp:ListItem>
</asp:CheckBoxList></p>
</p>