gracias por el code, lo he probado asi y no funciona:
1. he creado el archivo:
casilla.js con el codigo Javascript
2. he añadido
<?php include("casillas.js"); ?>
3. Y en <body> he añadido:
Código HTML:
<input type='checkbox' onclick='texto(this, "caja");' />
<input type='text' id='caja' style='display:none;' />
y no funciona