Solucionado.
Sólo tuve que poner lo siguiente en la declaración del xsl y del template
Código:
xmlns:df="urn:OECD:StandardAuditFile-Tax:PT_1.00_01" exclude-result-prefixes="df"
<xsl:template match="/df:AuditFile">
luego llamo a cada elemento de una forma similar a la siguiente:
Código:
<xsl:for-each select="df:SourceDocuments/df:SalesInvoices/df:Invoice">