Ven algo mal aqui?

[pateketrueke]

es muy sencillo, solo usa llaves... o bien, no uses comillas sencillas...

Código PHP:

  // MAL
$foo = "$candy['bar']";
 
// BIEN
$foo = "{$candy['bar']}";
$foo = "$candy[bar]";