Es que al parecer estás tratando de usar header cuando ya has printado texto (da igual que sea javascript).
Como bien dice el
manual de PHP:
Remember that header() must be called before any actual output is sent, eso quiere decir que no puedes usar echo antes de usar la función header().
Lo que podrías hacer es cambiar:
Código PHP:
header("Refresh: 1; URL=usuario.php");
Por:
Código Javascript
:
Ver original<script>window.location='URL';</script>
Espero te sirva,
Un saludo!