checkboxes generados desde un array

[pablofederico]

Una aclaración me equivoqué.
Ok, todo lo hago a través de php no me da respuesta.

con esto disparo la acción para tomar los valores de los checkboxes.

<input type="button" onclick="window.open' . "('pedido.php?&username={/$user_dat['name']}/,&pedido=/{$usrfile} ','/_blank','/toolbar=no, l/ocation=no,/ directories=no, /status=no, /menubar=no, /scrollbars=no')" . '" value="Hacer pedido." />

Evidentemente me falta algo para tomar esos valores.