Gracias por tu respuesta pero no me sirvio de mucho, ya habia intentado quitarle todas las etiquetas html y las referencias pero sigue sin poder visualizar el bumpbox en el 2 ajax corregi mi codigo quedo asi
INDEX.PHP
Código:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Documento sin título</title>
<script language="text/javascript" src="/ajax.js" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript" src="../boombox/mootools.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../boombox/flowplayer.min.js"></script>
</head>
<body >
<a href="#nogo" onclick = "pedirDatos('contenido.php','targetDiv')"><b>Inicio</b></a>
<div id="targetDiv"></div>
<a href="test.pdf" class="bumpbox" rel="640-480" title="PDF Files">a</a>
<script type="text/javascript" src="../boombox/bumpbox.js"></script>
</body>
</html>
CONTENIDO.PHP
Código:
<a href="test.pdf" class="bumpbox" rel="640-480" title="PDF Files"><img src="images/pdf.png" width="118" height="90" alt="PDF File" />asdasdasdsad a</a>