¿por qué hiciste el cambio si necesitabas programas de windows? Deberías al menos haber dejado los dos en la misma máquina, para hacer más fácil la transición. Pero bueno, lo hecho hecho está.
La base de datos de aplicaciones de Wine no es muy esperanzadora para Corel:
http://appdb.winehq.org/objectManage...cation&iId=440
aunque es un poco mejor para dreamweaver:
http://appdb.winehq.org/objectManage...cation&iId=183
saludos.