Si te intenta descargar las paginas en vez de mostrartelas tu servidor no tiene soporte ASP.
Probablemente sea una maquina APACHE.
Para redireccionar todos los links de un marco a otro marco usa esto en el head.
<base target="nombre_frame">
Si deseas redireccionar uno en particular usa esto:
<a target="nombre_frame" href="tupaginas.asp">Nombre del enlace</a>