primero que la propiedad esta mal escrita, tienes
cheked y es
checked. segundo, los corchetes tienen un significado particular en javascript por lo que tienes un error de sintaxis al referirte a los checkboxes con
chk[]. en este caso tienes que usar la sintaxis de corchete porque el nombre contiene caracteres especiales. varios
enlaces que publique en otro tema el cual hablan al respecto.