No es posible hacer esto con PHP, pero si lo es haciendolo con CSS o javascript, como vos prefieras. Aunque yo te recomiendo que lo hagas con javascript ya que las opciones que ofrece son infinitas.
Por si no sabes Javascript, te dejo un creador de menus desplegables ;)
AllWebMenus
Salu2,
Ale