Piensa también en tus visitantes, en aquel dominio que les resulte más fácil de recordar a la hora de recomendárselo a un amigo.
A lo mejor te resulta más útil tener los dos dominios, usando la etiqueta
canonical diferenciando cual es la que contiene el contenido original.
¡Saludos!.