Mejor forma de hacer un portal web multi-idioma?

[quebien]

Hola foro!

Resulta que tengo que hacer un portal web donde los contenidos de los articulos, posteos, etc, tiene que ser multi-idioma. ¿cual sería la mejor manera de hacer esto desde el punto de vista de base de datos?

Habia pensado que la tabla articulos por ejemplo tenga campos asi:

titulo_es
titulo_en
titulo_it

Pero no me parece practico porque si quiero agregar otros idiomas tendria que estar agregando campos en todas las tablas.

¿Alguna sugerencia?

GRacias!!!!