cron es un demonio para realizar tareas programadas. sean las que sean. Habrás encontrado ejemplos para realizar backups porque es una necesidad recurrente.
Primero tienes que resolver hacer lo que quieres, en tu caso, traer un archivo de una URL y guardarlo localmente en un lugar determinado. Para ello tienes
wget; es realmente simple.
Luego, cuando lo logres, solo lo programas con cron; son dos temas aparte.