Ah ok.
Creo que entendimos que solo estabas preparando el sitio.
Sí puedes migrar la base de datos. Puedes exportar el contenido que tengas en la base de datos local e importarlo a la base de datos remota.
Se puede hacer fácilmente con phpMyAdmin. Seguramente tu servidor lo tendrá. Es una aplicación web que te permite administrar tus bases de datos.
Dale una revisada al sitio:
http://www.phpmyadmin.net
La herramienta es intuitiva. Sólo se trata de exportar e importar. Haz pruebas en tu computadora. Instala otro Wordpress en un directorio diferente, con su propia base de datos y juega con la importación y exportación de información.