primero por pasos.
[offtopic]
¿dominas javascript? si no lo dominas y te interesa, debes comenzar por leer documentaciones,
manuales,
tutoriales, y/o
referencias (
http://www.w3schools.com/dom/default.asp). si te interesa mas la solucion, debes comprender que cada colaborador tiene un objetivo distinto. el mio es orientar, capacitar, y guiar de acuerdo a la capacidad de los demas. por tal motivo, me limito a escribir codigo.
si te urge la solucion, lo unico que puedo indicarte es que hay un apartado de Ofertas de Empleos. con alguna remuneracion justa alguien se interesara en escribirte el codigo. o si tienes suerte, algun samaritano se ofrecera a cambio de nada.
[/offtopic]
por lo pronto, los ingredientes principales ya te los mencione (agrego uno mas):
createElement,
appendChild,
setAttribute,
prompt. mira los ejemplos de cada enlace para que tengas una idea de como se utilizan.