Gracias Cluster por responder, ese link que me diste ya lo había visto en español pero no me termina de gustar che... soy medio "mañoso" como veras...

, Igual, si no queda otra me las rebusco para adaptarlo a mi sitio, y les cuento cómo sería el código, porque estoy seguro, o quiero creer que este problema no es solo mío

...
muchas gracias!
un saludo,