Hola Maelse :)
Mira aquí:
Setup -> General Ssettings -> Monthly Pricing Breakdown [ x ] Tick this box to enable monthly pricing breakdown for recurring terms on the order form
Asegúrate que no está marcado, y prueba de nuevo :)
Solución encontrada en
www.whmcs.es
¡Saludos!