Error en query

[Infernal]

me parece que es por las comillas, prueba pasando la variable $contenido por addslashes.

Código PHP:

  $contenido = addslashes($contenido);