Como saber y enviar el valor del elemento seleccionado

[Dany_s]

entonces usa toogleClass en vez de addClass

Código Javascript:

$('li').click( function (){
        $(this).toggleClass('activo').siblings().removeClass('activo');
    });