Problema g++ y cout

[haidion]

Hola,

Si pongo el fin de linea, imprime en pantalla, pero si no lo pongo no imprime en pantalla.
cout<<var<<endl; //imprime el contenido de var en pantalla
cout<<var<<" "; //No imprime nada en pantalla

El problema se inicio por que estaba tratando de escribir en un archivo entre dos ciclos for. Por ejemplo

Código C++:

ofstream out("file.txt")
   for(int i=0;i<N;i++){
         for(j=0;j<M;j++){
              out<<var<<" ";
         }
         out<<endl;
   }
 

Y no me ponia los saltos de linea en el archivo de salida, entonces en el lugar de out<<var<<" ";
Puse un cout, pero no me imprime en pantalla nisiquiera.