seguro deseas algo asi
<?php
$variableserv="hola";
echo "variable en php: ".$variableserv."<br>variable en javascript
: ";
?>
Código Javascript
:
Ver original<script type="text/JavaScript">
var my_var = "[HIGHLIGHT="PHP"]<?php echo $variableserv; ?>
"
document.write(my_var)
</script>[/HIGHLIGHT]