¿quizás al ser javascript te funcione esto?
Código:
<script>
function submitMe()
{ popup = window.open("","nueva","toolbar=no,scrollbars=no,width=600,height=400,resizeable=yes");
document.formulario.target = 'nueva';
return true;
}
</script>
<form name="formulario" action="minueva.asp" onSubmit="return submitMe()">
<input type="text" name="name">
<input type="submit" value="Enviar">
</form>
donde se divide la palabra, eso va en una linea