De acuerdo con Javier
Yo tampoco he visto nunca que se pueda limitar caracteres en campos mediante css
Para los input de tipo text tienes al atributo
maxlength="valor" donde valor será el máximo permitido de caracteres a introducir.
Para el textarea necesitarás usar javascipt.
Muevo para ese foro tu pregunta
saludos