Prueba usar
chown aunque necesitas que PHP este corriendo bajo un usuario con permisos para ejecutarlo.
El problema que presentas es cuando PHP esta configurado bajo CGI y no tiene un usuario asignado, es un problema de configuración que tienes que checar con el administrador de tu sistema.