lo que tienes que guardar es la fecha formateada, pero no la propiedad time, si no el text, es decir :
Código MXML:
Ver original<mx:DateFormatter id="FormateaFecha" formatString="YYY-MM-DD" />
...
insertManager.parameters[":fecha"] = FormateaFecha.format(fecha.text);