Esto hace lo que tu quieres
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <script type="text/javascript"> function campo_enabled( ) {
document.forms['form1'].elements['texto_nombre'].disabled =! document.forms['form1'].elements['activar'].checked;
}
<body onload="document.forms['form1'].elements['texto_nombre'].disabled=true;"> <form id="form1" action="#"> <input type="checkbox" id="activar" name="activar" onchange="campo_enabled()" /> <input type="text" id="texto_nombre" />
Saludos